近日，教育部“十四五”普通高等教育本科国家级规划教材拟入选名单公示，我院陈宏薇、李亚丹教授主编的《汉英翻译教程》（上海外语教育出版社）、张维友教授主编的《英语词汇学教程（第四版）》（华中师范大学出版社）、罗良功教授担任总主编的高校英语专业系列教材《综合英语（第1-6册）》（清华大学出版社）成功入选。

国家级规划教材代表我国本科教材建设的最高水平。此次我院三种教材同时入选，彰显了我院在外语教育领域的深厚积累和开拓创新，也反映了我院三代外院人在外语教育领域的接续耕耘与学术传承。这三种教材均为英语本科专业教材的经典之作，在全国多所高校广泛使用，深受师生好评，取得了良好的育人育才效果。

附三种教材简介（如下）。

【1】陈宏薇、李亚丹教授主编：《汉英翻译教程》

《汉英翻译教程》（2004/2010/2018/2024）四次入选国家级规划教材（“十五”“十一五”“十二五”“十四五”），历经22年教学实践检验，累计发行逾75万册，影响深远。2025年获湖北译协第十五届优秀学术成果（教材类）一等奖。教材始终坚持将价值塑造、知识传授和能力培养深度融合，是新时代哲学社会科学领域坚持正确方向、服务国家战略、培养新时代外语人才的优秀教材典范。

【2】张维友教授主编：《英语词汇学教程（第四版）》

《英语词汇学教程》是张维友教授数十年教学研究的结晶。作者1985年在本科首次开设词汇学课程，自编教材，90年代初在英国留学进一步完善，可谓“十年磨一剑”，96年被教育部征集为全国自考教材，由外研社出版发行，取名为《英语词汇学》。在此基础上，根据在校本科生实际需求进行了语言提升和内容拓展，于1997年出了第1版，深受欢迎，分别于2004、2015、2022年修订再版三次。第 2 版被确认为教育部“十一五国家级规划教材”，总印次达到34次，发行了30多万册，使用遍及全国各地，2024年又被评选为国家“十四五规划教材”。

【3】罗良功教授总主编：《综合英语）》（第1-6册）

“高等学校英语专业人文英语系列教材”之《综合英语》（第1-6册）是罗良功教授担任总主编、8所高校外语学术精英耗时四年合力打造的一套富有鲜明创新性和时代性的英语专业教材，2021年完成全套6册的出版。该教材融合“内容—语言融合”理念，以人文性和学科性为立意之本，强调知识系统性和跨文化性，注重思辨能力和国际传播能力培养，基于历史、哲学、艺术、社会、民族、教育、商业、科技等12大系统知识板块，推行素质、知识、能力相统一的全人教育，旨在培养具有扎实的英汉语言能力和宽广系统的知识储备、深厚的人文素养和卓越的思辨能力、扎实的跨文化能力和国际传播能力的高质量英语专业人才。

图文：王佳

编辑：周文佳

校对：余音婵

责编：徐圆

审核：肖志刚